搜尋

2013-07-26

白頭髮

一位好奇的小孩問媽媽:「媽咪,為什麼您頭上會有白頭髮呢?」

媽媽趁機機會教育:「還不是因為你,親愛的,你每調皮搗蛋一次,就會變成媽咪頭上的一根白頭髮。」

小孩若有所悟天真地回答:「哦!我現在終於知道,為什麼阿嬤會滿頭白髮了!」



Reference(引用):Link  
原文:
The child and his mother:

A curious child asked his mother: “Mommy, why are some of your hairs turning grey?”

The mother tried to use this occasion to teach her child: “It is because of you, dear. Every bad action of yours will turn one of my hairs grey!”

The child replied innocently: “Now I know why grandmother has only grey hairs on her head.”


^_^V(譯)

沒有留言:

張貼留言

感恩您的光臨與分享。留言時請選擇下方「發表留言的身分」,選擇好後,再按「發佈」即可。感恩 ^_^